Jag har funderat lite på det här med språk, dialekter och ord. Egentligen främst i svenskan då. Själv kan jag inte definiera vilken exakt dialekt jag talar, men nått mitt i mellan västgötska, rikssvenska och en släng av borås-dialekt (kan även finnas vissa tendenser till göteborska av vissa anledningar). Men så mycket vet jag hur min orginaldialekt ska talas, när det gäller de flesta orden. Men personer i min bekantskapskrets verkar tro att man kan göra om och hitta på egna ord. "Bara för att det låter som det skulle kunna heta så". Men kära ni "ordpåhittare", det funkar inte här förstår ni. Språkpolisen nr 1(???) här säger att man inte kan göra så. Jag menar att du inte kan göra egna ord, det låter inte ens coolt!

 

Ellinor

10 februari 2010 21:17

Va jag gör ju massa nya ord när jag har light-afasi och inte kommer på vad saker och ting heter!! ;)

Förresten, är inte Boråsdialekten liksom underordnad västgötskan? ;)
Jag blir för övrigt ofta märkt som värmlänning här uppe i V-ås... förstår inte varför... men min dialekt lever ju sitt eget liv så varför inte :)

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Jag har äntligen gjort slag i saken och bytt bloggportal. Tack och hej bloggplatsen! Hej på dig Nouw! Ni hittar den nya bloggen på: http://nouw.com/lillapys                 Kod för att importera min blogg till Nouw: 1590276536 ...

I lördags var jag en sväng i Göteborg. Det var jättekul att komma ut på lite äventyr. Jag var och hälsade på min vän Andreas och hans sambo. Vi kollade på Eurovision Song Contest. En helt sjuk kväll! Trodde aldrig att Sverige skulle ta hem detta igen...

Häromdagen berättade jag ju om att jag fått besök av en reporter från P4 Sjuhärad. Nu finns min intervju ute på nätet. Vill ni lyssna på den ni också så klicka här!       ...

Tänk vilka under lite kärlek från barn kan göra. Idga har jag inte så ont i kroppen, dock mest i knoppen. Vaknade med migränliknande huvudvärk som hållt i sig hela dagen. Börjar bli lite bättre nu. Ska försöka vila mig nu ikväll. Nog om min värk (vil...

Som ni vet så har jag ätit en kur med inflammationshämmande tabletter för att slippa värken i kroppen. Jag märker lite skillnad i ryggen och axlarna. Men nu har smärtan blivit värre i höften/rumpan ner i benet och sen har jag även fått ont i ena arme...